ckvlhf 发表于 2010-12-25 22:46

操蛋的圣诞啊！

昨天上班，晚上送电。说好10点的，网调交班耽误了会，这一耽误就到二点才开始操作。断断续续弄到今早七八点还没完，期间睡了不到两个小时，交了班回来从中午睡到下午。出去吃个饭回来上秋秋，没想到操蛋的网络连QQ空间都玩不了。实在闲的发慌看起了单片机书，整本书90%就TM翻译的数据手册。如果说数据手册上的英文是外国语的话，这本书上的信息简直是汉字编码的星际语言。MD，翻译的莫名其妙！我还是用我仅能认识26个字母的英文水平看原版数据手册算了，没有接触外星文明的能力。

yourfriendyang 发表于 2010-12-25 22:52

专业书籍就得看原版，翻译版很少有人能看懂的

钢铁侠 发表于 2010-12-25 23:04

现在的翻译就是扯淡，还是学好英语看原版吧

zzqzhangboy 发表于 2010-12-25 23:13

LS的 俩位啊

英语好难学啊

a5542879 发表于 2010-12-25 23:19

外语再难还有俺朝官话难吗？

xslwhwxh 发表于 2010-12-25 23:29

楼主是电网的
以后不叫圣诞叫操蛋得了

UFO-123 发表于 2010-12-25 23:30

外语再难还有俺朝官话难吗？
a5542879 发表于 2010-12-25 23:19 http://www.shoudian.org/images/common/back.gif是啊，这个似懂非懂

bob488884 发表于 2010-12-25 23:34

windy2002 发表于 2010-12-25 23:36

LZ蛋定,

我补祝你Merry Christmas


a5542879 发表于 2010-12-25 23:52

一看就是没看过官话四级教材，还有终极教材滴

圣龙 发表于 2010-12-26 00:00

杯具了？

windy2002 发表于 2010-12-26 00:34

晕,

LZ又跑了去女同事家做饭.....................了

lover_ant 发表于 2010-12-26 01:09

晕,

LZ又跑了去女同事家做饭.....................了
windy2002 发表于 2010-12-26 00:34 http://www.shoudian.org/images/common/back.gif

应该是:LZ又跑了去女同事家做................................









饭了

windy2002 发表于 2010-12-26 01:21



应该是:LZ又跑了去女同事家做................................









饭了
lover_ant 发表于 2010-12-26 01:09 http://www.shoudian.org/images/common/back.gif



NO!

是去了XXOO呢............{:1_223:} {:1_231:}

斧头帮 发表于 2010-12-26 10:26

本帖最后由 斧头帮 于 2010-12-26 11:38 编辑


***该用户发言已被管理员屏蔽***
页: [1]
查看完整版本: 操蛋的圣诞啊！