dadage 发表于 2013-3-16 06:35

连这个都不懂

中国食品过期标注一个日期就完了,看起来很方便,老外食品大多标注“Best before xxxx年xx月xx日” ,这个和中国的是一个意思吗?

gogo345 发表于 2013-3-16 06:56

差不多,但是老外要保守点。。。。。人家毕竟是啥信用社灰的。大多数靠谱

fangsiiyu 发表于 2013-3-16 07:03

uupanbanben 发表于 2013-3-16 07:14

那是一个契约。关乎生命。

旺旺的985 发表于 2013-3-16 07:19

差不多,意思理解。。但是天朝标的不太靠谱

juventus 发表于 2013-3-16 07:22

不奢望其他,只是希望标注的有效日期是真正的有效日期。

gkie 发表于 2013-3-16 07:35

关键是要真实,才能可靠

电筒爱好者 发表于 2013-3-16 07:47

best 和 expired 的区别

我爱肉夹馍 发表于 2013-3-16 08:20

意思差不多

RP周 发表于 2013-3-16 08:23

任务路过。。。

普渡众生 发表于 2013-3-16 12:14

中国向来都这样!

ztlaoda 发表于 2013-3-16 13:21

语言的艺术。。。。。。在大家都诚实的前提下,前者生硬死板,后者圆滑。。。。。。

dadage 发表于 2013-3-16 14:06

卖过气的,死板的告他去,圆滑的能告吗?

木水车 发表于 2013-3-16 18:21

保质期24个月

站在天空之城 发表于 2013-3-16 19:32

看看,

yr7519 发表于 2013-3-16 20:43

这是良心啊。。。以前大学时,有一次早上去小卖部买面包,亲眼看到车子拉来的面包下车时才打的当天的日期,靠,去年做的这么一贴不也是当天出厂的“新鲜货”吗~~

普渡众生 发表于 2013-3-17 09:59

再次路过!
页: [1]
查看完整版本: 连这个都不懂